New life, new blog!

I was meaning to do this for a long time, but not it seems that I managed to get it done. I've now migrated my blog from Wordpress to Nikola - and while I'm on it, I've decided to start blogging in English ;-)

The migration itself is still a work in progress but the old content should be there. Nikola has an almost by-default configuration and will take some more time to get it finished but I guessed it'd be better to start small and make small improvements than not migrating at all... so in the meantime please bear with me.

Also I've changed domains as well. My old domain will be configured to redirect to the new one, .

Happy hacking!